Full Transcript

·YouTLDR

🟣Cómo hombres desaparecidos en México terminan esclavizados por el narcotráfico

26:29EnglishBy DW EspañolTranscribed Jul 24, 2026
Analyze another video with Pro30-day money-back guarantee
0:00

Families of missing persons post missing person posters

0:03

at the

0:05

World Cup opening stadium. A week before the tournament in

0:07

Mexico, football jerseys are mixed

0:09

with the faces of those who are still

0:11

missing. Today the country has over

0:14

130,000 missing persons.

0:17

95% of the cases have occurred in the

0:20

last two decades.

0:23

My name is Nicole Gaise. I will be

0:25

joining you today on DW News for

0:27

analysis, and I have the pleasure of greeting

0:29

Gabriela Citroni, president of the

0:31

UN working group on

0:33

enforced or involuntary disappearances,

0:36

and Marcela Turati, a Mexican journalist

0:37

who has just published an investigation

0:39

into disappearances without a fifth element.

0:41

LAAP for both of them. Thank you so much for

0:43

joining us at Deutele.

0:46

Marcela, I'd like to start with you.

0:48

One of the most shocking things about your

0:50

research is that it forces us to rethink our

0:53

understanding of the

0:55

disappeared, because in this case it's not about

0:57

people found in a

0:59

mass grave, but rather enslaved men working for criminal organizations in the middle of the Traumara mountain range

1:01

in northern Mexico. Please

1:06

tell us more about

1:09

your research and how

1:11

this network operates.

1:13

Hello, thank you very much.

1:16

Yes. And this investigation confirms what we

1:19

've already heard from

1:23

many families of

1:25

missing persons: that there are

1:26

missing persons who

1:30

are not dead, but are being

1:33

forced to work for criminal groups. And

1:36

well, in the case we documented

1:40

it is in the Tarahumara mountains, in the north, and

1:43

well, they take very poor people

1:47

who are looking for work with

1:49

false offers and when they take them to the work they were

1:53

promised, there are already

1:56

armed men who don't let them leave, and they

1:58

force them to plant Mapola and

2:01

marijuana and they have a series of punishments

2:03

and tortures. One of them spent at least

2:07

3 years there, but they said that there were

2:10

several fields, that they have several

2:12

owners, right? Hey, and if you escape from

2:15

one, you end up in another and another. What we do

2:17

know is that these

2:20

types of camps lasted for many years, and we also know that

2:23

this happens in other

2:25

parts of the country.

2:26

In other words, a model that also takes advantage

2:28

of a culture of

2:30

temporary work that is very common in Mexico, victims

2:33

marked by poverty, addictions and

2:35

vulnerability. Please

2:37

tell us about the conditions

2:39

in which those people live in the

2:41

camps you mentioned.

2:44

Well, what the

2:45

survivors we met and

2:48

were able to interview told us, and also what we

2:50

read in the court records of

2:53

the Chihuahua Prosecutor's Office, is that they

2:56

worked, as they say, from one rooster to the next

2:59

, right? From dawn until

3:01

dusk, they were given only two

3:05

meals a day, but very meager; they were

3:08

given a substance that was like water

3:11

with corn.

3:12

and a little sugar to keep them

3:15

working all the time, and there was no

3:19

privacy. Uh, they could go into

3:21

the stream to clean themselves once a month.

3:25

Uh, they kept them under punishment all the time

3:28

, they drowned them in a river if they

3:31

wanted to escape or if something went wrong.

3:34

Sometimes they would throw them into a ravine and

3:36

getting out of there, which is an area that

3:39

is, well, unguarded, but

3:42

deadly. I mean, some of them lived

3:46

in caves, that was very important, they had them

3:48

living and sleeping in caves,

3:51

and

3:54

well, some mention that they had

3:56

dogs, others that if you wanted to escape, you would

3:59

reach another camp and from there they would send you back,

4:01

or you would reach the

4:04

nearest town, Yokibo, and the people there would let them know to come and get

4:06

you. Or you

4:09

could also die of hunger if you didn't

4:11

know the way, or be bitten by

4:14

wild animals. Well, it was a

4:17

very desperate situation then.

4:19

My testimonies speak of hunger,

4:21

torture, sexual violence, punishments,

4:24

murders, and also show something more

4:26

complex: that even many

4:28

survivors still clung to the

4:30

promise that one day they would be paid and

4:32

could return home. Hey Gabriela, I'd like us to move on

4:35

to talking about the role

4:37

of the State. A

4:39

few weeks ago, the UN committee against

4:41

enforced disappearances published

4:43

a report and called for the crisis of

4:45

disappearances in Mexico to be brought before the

4:47

General Assembly. The government, for its

4:49

part, rejected the report, stating that it

4:51

omits important progress made in

4:54

recent years. I understand that the committee

4:57

and the working group you

4:58

work with are different

5:01

UN mechanisms, but from your experience

5:04

working with Mexico, how do you evaluate the

5:06

institutional response to the

5:09

disappearances crisis?

5:13

Oh, thank you very much.

5:16

Actually yes, both the

5:18

working group is a

5:20

complementary mechanism to the committee you

5:22

mentioned and each one

5:26

has been

5:29

working and getting involved with Mexico in one way or another,

5:32

whether through visits or, for example,

5:34

with the report you mentioned. It should be

5:37

said that Mexico, compared to other

5:40

states with which we act or

5:43

work, is a state that,

5:46

for example, always responds on the international stage

5:49

. Now, always

5:52

responding doesn't necessarily mean that the

5:53

responses are always

5:56

complete, but I do want to highlight this

5:58

because there are many other states that, for

6:01

example, don't even respond to these reports or

6:05

other communications, letters of

6:08

allegations, or attempts at dialogue. It is

6:11

also important to highlight, and to be

6:13

honest, this is quite

6:17

faithfully reflected in the report of the committee on

6:20

enforced disappearances, that Mexico

6:23

has been adopting

6:26

laws and creating

6:31

institutions over the years that work on this issue.

6:34

So, the report is quite

6:38

detailed in outlining all these

6:40

measures, the institutional framework that has

6:43

been established. However,

6:46

what the report also details is that

6:50

despite all that, it remains a

6:53

major crisis,

6:55

both in terms of numbers and in

6:59

terms of impunity. The number of

7:01

sentences that have been adopted in response to

7:04

that and to phenomena like those

7:06

Marcela wrote about, is still a

7:10

ridiculous percentage [clears throat]

7:13

or at least really very, very

7:17

meager. And there's also a whole issue

7:20

related to forensics, uh,

7:23

let's say what's called the

7:25

forensic crisis. The report details all of this,

7:28

and it has been quite surprising that

7:30

Mexico has denied that everything

7:35

in that report can be

7:38

considered true. However, what I do

7:41

want to say is that the report

7:43

ends by saying, and the committee says,

7:46

we consider that the situation is of such

7:49

gravity and magnitude that we want

7:52

the General Assembly to consider it and to

7:54

consider whether there is a way to support

7:57

Mexico in dealing with

8:02

this emergency, whether with

8:05

financial or institutional support. The

8:07

General Assembly has not yet

8:09

considered that, but that is where I

8:12

see it and I want to highlight it as such, perhaps

8:15

where I hope Mexico will resume its

8:17

cooperative attitude with

8:19

international mechanisms. I see an

8:22

opportunity for him. What it says there is, there's

8:25

a problem, let them get support

8:28

from the outside.

8:29

And what is the reason for the

8:30

Mexican government's refusal to work with

8:33

international organizations?

8:37

I don't think it's a complete refusal,

8:40

because it's also important to highlight that

8:42

after that report, for example, with

8:44

the working group, they have continued to

8:45

have communication and exchanges.

8:48

So, fortunately, and I want to

8:50

emphasize this,

8:54

the channel of dialogue remains open, and I do

8:58

believe that perhaps they should take a

9:02

step back and consider the

9:05

request and the demands of the families and the

9:08

groups of relatives of the

9:09

disappeared, who are also well aware of

9:12

all this. What they're saying is something that doesn't

9:15

work or isn't enough. Therefore, we should

9:18

jointly ask ourselves how to make it

9:20

efficient.

9:21

And Gabriela, briefly, please,

9:23

because Mexico attracts attention because it is often

9:25

pointed out for having a

9:27

relatively advanced legal framework regarding

9:30

disappearances. However,

9:32

the results remain very

9:34

limited, as you just told us.

9:36

Why doesn't a good law in Mexico

9:38

necessarily translate into an

9:41

effective search, a criminal investigation, and

9:43

more justice?

9:47

Well, of course. I believe that

9:48

the challenge lies precisely in making a

9:51

specific diagnosis of why

9:53

one of the most sophisticated

9:55

institutional frameworks in the world in terms of

9:57

enforced disappearance

9:59

, including the legislative part,

10:03

both at the federal level and in most

10:05

states, does not translate

10:07

into something more effective? And there can be

10:10

multiple reasons. What is needed

10:12

now is precisely to analyze why there may

10:16

also be differences between

10:18

states and to provide

10:21

tailored responses to that. What

10:24

I don't believe is the most

10:28

effective way to deal with that is simply to

10:31

pretend that such a problem doesn't exist

10:34

. In other words, the numbers are there

10:36

to tell us that this problem exists, and

10:39

the demands of families, for

10:41

decades in some cases, I believe

10:45

call us to this reflection.

10:47

M. and Marcela, in your research

10:49

you point out that the authorities

10:52

in this case you mention are 21

10:54

men who were rescued in

10:57

2019 and as a result of that this

10:59

investigation you carried out begins.

11:01

Authorities reportedly received complaints

11:04

years before that rescue in 2019, and

11:07

all testimonies coincided in

11:09

describing the same

11:10

recruitment and exploitation mechanism.

11:13

However,

11:16

according to your investigation, only one person was arrested, who was later

11:17

released and was

11:19

also a victim of the network.

11:22

What explains this lack of results?

11:26

Well, we see that a lot in

11:27

different prosecutor's offices, don't we? Well, we see, and

11:31

that's one of the big problems, is

11:33

n't it? In Mexico,

11:37

many disappearances are not investigated, and

11:40

we have a very high level of impunity

11:42

for this crime, right? Uh, we have

11:46

more than 133,000 missing persons in Mexico

11:49

.

11:50

There is a figure that we still don't know

11:53

because many migrants are not

11:57

registered, right? And so we see this,

12:00

that is, that very few people

12:04

are arrested and are brought to

12:07

trial and that the sentence is a

12:11

conviction. And in this case, because of

12:13

a legal Russia, they had

12:17

only arrested the driver of the van where

12:20

the people were being taken, right? The

12:23

easiest link and all the, I don't know,

12:26

this is a network that also requires

12:29

money, I mean, it had bosses in each

12:32

field, capable, uh, and it obviously has

12:36

businessmen, well, never, never anyone,

12:40

businessmen from Mapola, right? about

12:41

marijuana, because nobody ever paid for

12:44

that. And this is what we see, it is the

12:46

constant, the continuous and what the

12:48

searching families always say, we don't

12:52

want them to look for our children. What

12:54

also catches our attention in this

12:56

case is the lack of prevention. If some

12:58

reporters were able to find out where

13:01

people are recruited and were

13:03

also able to find many of the victims from

13:06

different years and different times, it seems

13:09

that the authorities cannot, do not

13:11

prevent, but also when they do, that

13:15

is, they do not investigate and when they do investigate they do not

13:18

punish. That's the constant we

13:22

see, and families always ask to

13:25

know where their family member is, right? And

13:27

also that there be justice, and justice

13:29

is absent.

13:31

And it's noteworthy because it's not a

13:32

new problem in Mexico;

13:34

the existence

13:36

of camps linked to

13:38

drug trafficking has been known since the 1970s. In fact, in the 1980s,

13:40

the case of Rafael Caro Quintero's El Búfalo ranch

13:42

already showed the use of

13:44

workers recruited through deception and

13:47

subjected to

13:50

exploitative conditions. Gabriela, do you think that

13:52

search mechanisms and

13:55

public policies are prepared to

13:57

identify these types of situations or are they

14:00

focused on the search for

14:02

missing persons who are dead?

14:05

Well, at least in

14:09

terms of legislation, protocols

14:13

and

14:15

tools that have supposedly been

14:18

adopted by the institutions

14:20

in charge, the concept and notion of

14:24

searching for the living has been left paralyzed in

14:28

these instruments. We're going back to pretty much the

14:30

same thing. Uh, if you ask me and if I give

14:33

a class, give me an example of good

14:36

legislation that recognizes that principle,

14:39

Mexico has good legislation. The

14:41

question is whether the implementation of that

14:44

and whether the execution is equally effective and

14:47

definitely

14:49

the challenges that are

14:53

highlighted here are still absolutely

14:57

relevant. I think that's partly due to

15:01

the magnitude of the phenomenon.

15:04

I think we also need to focus more on the

15:07

topic of

15:09

context analysis. Here we were

15:11

talking about the Sierra Taraumara, but

15:14

for example, other information has also reached

15:16

international institutions

15:18

about places and

15:21

very detailed information about places

15:23

where there would be

15:26

forced recruitment camps. In other words, if this has

15:30

reached international institutions

15:32

and the profile of those who would be there is

15:35

really a very typical profile, that is, a

15:38

certain age, a certain gender of people, then

15:42

I think the

15:44

State's intervention should be designed in such a way

15:46

that it understands what the pattern, the

15:48

context, is. There are other states where the

15:50

profile of missing persons is

15:53

a little different. For example, they are

15:56

young people, girls, teenagers of a certain

15:59

age. There too, the search would have to

16:01

be designed understanding what

16:04

the characteristics are.

16:06

From what we have seen, there is no lack of

16:10

understanding, that is, it is understood. This

16:12

is stipulated in the law. What's missing is

16:15

how to implement it and how to react

16:17

quickly,

16:20

because the search is not the same as

16:23

searching for people who are alive and searching for

16:28

mass graves. They set and pose challenges,

16:31

different challenges. And you, Marcela, what have you

16:34

seen during these years of

16:36

research? Is there an intention on the part

16:38

of the State to move in that direction?

16:40

What is your experience?

16:43

W the state, I mean, it seems like they

16:46

're going through this problem every six years

16:48

, right? And they keep inventing

16:50

solutions that already exist. Just recently,

16:53

just last week, the week before last,

16:56

the Secretary of the Interior presented to us

16:59

how they were going to conduct the

17:01

forensic search, and that's what I've

17:04

heard, and that was one of the things

17:08

I said to her, I mean, I've already

17:10

heard this, I mean, how are they only now going to

17:12

do a forensic diagnosis, how are they only now

17:15

going to tell us how many unidentified bodies

17:17

are in the morgues. That

17:20

investigation was also done by

17:21

journalists, that is, the figure that exists was

17:24

given in fifth element LAP, 72,000

17:27

unidentified bodies in the morgues at

17:30

the end of the six-year term of López

17:34

Obrador, of the accumulated ones, right? From those

17:36

of the previous six-year terms. We were

17:39

also the ones who published the first issue on

17:41

clandestine graves,

17:44

uh, everything that should be the state's responsibility, I

17:46

mean, many of the things that

17:48

the state should be doing, well, we do them through

17:49

organizations, journalists, academia,

17:52

and we see that they continue to present the

17:56

same thing, right? They are going to ask all

17:58

states to enter into the registry the

18:02

number of unidentified bodies they

18:04

have and the number of reports. I

18:07

think I've been hearing that for 12

18:09

years. So, when I see that they

18:12

presented us with the same thing and we're only going to do a

18:14

national exhumation plan, I

18:17

mean, then we're not going to start until the third year of

18:20

Chinbound, or they're going to

18:22

start, and it's the same officials

18:24

too, many of them from the last six-year term

18:26

, right?, who are doing

18:29

this. I asked them what they were going to do with

18:33

the people who had already been recruited. We

18:36

saw it at the Isaguirre ranch, we see it

18:38

now in the Taraumara region, in these

18:40

trafficking networks, that is, of many young people

18:43

who are being taken away. I just went to the

18:45

Jalisco bus station,

18:47

where many of these

18:49

young people who are hooked through

18:51

social media are taken away. Well, the municipality has

18:53

tried to do things, but it's not

18:57

visible, I mean, there's no sign of

19:01

prevention or any way to rescue them. A is

19:04

in the question, I mean, okay, you

19:06

're talking about identifying bodies.

19:09

Uh, we know that many morgues and the

19:11

National Center for Human Identification are

19:14

already full and that there isn't

19:17

enough identification, and on top of that they're

19:20

still denying the support that could

19:24

come from the UN, and they're also denying

19:27

the situation, right? He's in a

19:29

denialist position, saying that there are no more

19:31

forced disappearances, when every

19:33

day we see cases

19:34

related to municipal police,

19:37

sometimes also to the navy, and

19:39

sometimes to the army, but it's a, I do

19:44

n't know, it's like a denial,

19:46

an anger against

19:50

international institutions as well. Obviously,

19:53

we have Trump on top of us saying that everything

19:55

is terrorism, and I also understand the

19:57

position of the Mexican government, since

19:59

what Trump wants is to

20:02

intervene. They're accusing him of

20:05

terrorism, aren't they? To

20:08

criminal groups. And then, but

20:11

Mexico's stance of denying the problem and also

20:14

not meeting with, not listening to the

20:17

searching mothers since the previous six-year term,

20:19

who have not been given any appointment by

20:22

the president, well, it

20:25

leaves much to be desired and these are very bad

20:28

signs, aren't they?

20:29

Yes, you two mention the serious

20:33

forensic crisis that exists in Mexico.

20:35

The country has accumulated tens of thousands of

20:37

unidentified bodies and human remains,

20:41

one of the main

20:42

obstacles to the right to truth

20:45

in Mexico. Gabriela, I would like us to continue

20:48

talking about the communities

20:50

you have mentioned, because it is one of

20:53

the particularities of Mexico and that

20:57

role that the families of

20:59

the disappeared persons, the

21:01

organizations, have assumed.

21:02

Often it is the mothers themselves and the

21:05

collectives who drive the

21:06

searches, find the graves and

21:09

pressure the authorities to

21:10

investigate. From your experience, how do

21:13

you evaluate the work of these groups? Well, I

21:20

have to express my

21:24

sincerest admiration and real respect

21:29

for the enormous and courageous work carried out by these

21:32

groups,

21:35

even in some

21:38

isolated places with families of

21:40

missing persons, even in the face of

21:44

obstacles and situations

21:47

of risk and reprisals, attacks.

21:52

The number of mothers searching for their children who are found

21:55

murdered each year is

21:58

truly staggering. So, it's

22:01

not just about knowing or putting your own pain

22:05

at the service of others, it's about taking on a

22:09

role that ultimately wouldn't

22:11

belong to you.

22:12

Excuse me for interrupting, but do you think there's

22:13

a risk that this will become

22:15

normalized, that families will end up

22:18

doing the work that should be done

22:19

by institutions?

22:21

To a certain extent it has already normalized, and I

22:24

think the challenge there is to find the

22:27

middle ground. There is a motto that many

22:30

families in Mexico use, which

22:33

is "without families, nothing." And this is

22:36

correct, because there are also

22:40

other states where it is said, no,

22:42

families cannot participate in

22:44

the search in any way and it becomes something very

22:47

opaque which is also not good

22:50

for the families. So, the

22:53

point here is to find a way for the

22:55

State to assume its

22:58

corresponding responsibility, which is to search and investigate.

23:01

However, allow families to

23:04

participate and contribute without placing the entire

23:08

responsibility on their shoulders. That's kind of

23:10

the balance that needs to be

23:12

found.

23:14

And Marcela, just days before the World Cup,

23:17

family groups are denouncing that

23:19

the authorities have withdrawn

23:21

missing person posters. Do you have any details about

23:23

how these groups are organizing themselves

23:25

?

23:28

Well, it's been several months now, hasn't it?

23:32

Uh, for example, well, they're announcing

23:35

activities, there are going to be demonstrations. On

23:38

the day of the Mexico vs.

23:41

South Africa match on June 11, there will be

23:43

demonstrations here in

23:45

Mexico City. We know that

23:47

groups are coming from all over the country, well, not from

23:49

all over the country, well, from several places, yes, from

23:51

several places. Uh, we've also seen

23:55

images, right?, of all sorts of things from various areas

23:58

of Jalisco, right?, uh, from Guadalajara,

24:01

where all the posts are covered up and

24:05

everything is covered with wanted posters. And

24:08

there are also some groups that have started this

24:10

campaign, right?, to wear various things, I've already

24:15

seen several families who had

24:18

their Mexico t-shirts made,

24:20

right? and they have a photo of their relative.

24:24

There are several, they are being announced as

24:26

several venues and several activities

24:31

that same day, not all near the

24:34

stadium that used to be called the

24:36

Azteca stadium, uh not all near there, but there will be

24:40

in the center, in different

24:43

places, important demonstrations and what

24:46

the families want is for it to be seen,

24:48

right?, that Mexico is a country where

24:51

people are disappearing and that this

24:54

reality has been hidden. Yes, there have been

24:58

many complaints for some time now,

25:01

and we see that

25:04

many of the posters, many

25:08

of the wanted posters that were

25:11

around the city, are being removed. Besides, it's being painted, at

25:13

least Mexico City is being

25:14

painted, right? But in Jalisco and in

25:17

several states we see that all the time,

25:19

almost behind the searchers,

25:22

people come to remove the missing persons posters,

25:24

as if trying to deny this reality,

25:27

right? So that it can't be seen. But it's going to be

25:30

interesting. Today we

25:34

have a project called "Where do

25:35

the disappeared go?" and we know, I mean, we're already

25:38

forming teams and everything to

25:41

cover different places because

25:43

we know it's going to be, as they say, the

25:46

World Cup of the disappeared, right?

25:49

The World Cup of the disappeared, a

25:52

very important topic, disappearance, in

25:54

fact, is often described as one of the

25:56

most complex crimes with the highest

25:59

levels of impunity in the world.

26:01

Gabriela Citroni, president of the

26:03

UN working group on

26:04

enforced or involuntary disappearances,

26:07

and Marcela Turati, journalist in Mexico. Both of you

26:10

, thank you so much for this

26:12

interesting analysis, and to everyone who

26:15

followed us, remember that you

26:16

can also find us on all

26:18

social media and

26:20

podcast platforms. Thank you for joining us

26:22

on DW Actualidad for analysis. My name

26:24

is Nicole G. Until next time. so that

26:26

they are very well.

Continue with YouTLDR

Analyze another video with Pro

Process a new video, search every timestamp, compare sources, and keep the result in your library.

Get Pro — $12/month30-day money-back guarantee

More transcripts

Explore other videos transcribed with YouTLDR.