0:09
Ini adalah SARS CoV-2
0:12
Itu milik keluarga coronavirus,
0:16
dinamai mahkota seperti paku
0:18
SARS CoV-2 dapat menyebabkan COVID-19,
0:21
infeksi virus menular
0:24
yang menyerang terutama tenggorokan dan paru-paru Anda.
0:28
Apa yang sebenarnya terjadi di tubuh Anda
0:31
kapan Anda mengontrak coronavirus?
0:33
Apa sebenarnya yang menyebabkan tubuh Anda
0:35
mengembangkan pneumonia?
0:38
Dan bagaimana cara kerja vaksin?
0:42
Virus corona harus menginfeksi sel hidup
0:48
Mari kita lihat lebih dekat.
0:51
materi genetik berisi informasi
0:53
untuk membuat lebih banyak salinan dari dirinya sendiri.
0:55
Cangkang protein menyediakan pelindung yang keras
0:58
kandang untuk bahan genetik
1:01
sebagai virus perjalanan antara
1:04
Amplop luar memungkinkan virus
1:07
menginfeksi sel dengan bergabung dengan
1:12
paku molekul protein.
1:15
Baik virus influenza biasa dan
1:18
virus corona baru menggunakan paku mereka
1:20
seperti kunci untuk masuk ke dalam sel di dalam tubuh Anda,
1:23
di mana ia mengambil alih mesin internalnya,
1:26
menggunakan kembali untuk membangun komponen
1:31
Ketika orang yang terinfeksi berbicara,
1:34
tetesan yang membawa virus dapat mendarat
1:37
di mulut atau hidung Anda
1:44
dengan sel-sel di tenggorokan, hidung atau paru-paru Anda.
1:51
menyisipkan ke dalam molekul reseptor
1:54
seperti kunci dalam kunci.
1:55
Tindakan ini memungkinkan virus
1:58
untuk masuk ke dalam sel Anda.
1:59
Virus flu biasa akan menyebar
2:09
Coronavirus, di sisi lain,
2:10
tidak perlu memasuki inti sel inang.
2:13
Itu dapat langsung mengakses bagian dari sel inang,
2:18
Ribosom menggunakan informasi genetik
2:21
dari virus untuk membuat protein virus,
2:24
seperti paku di permukaan virus.
2:25
Struktur pengemasan di sel Anda
2:28
kemudian membawa paku di vesikel,
2:32
lapisan luar, membran sel.
2:35
Semua bagian diperlukan untuk membuat virus baru
2:38
berkumpul tepat di bawah membran sel Anda.
2:39
Kemudian virus baru mulai keluar
2:44
bagaimana Anda bisa mengembangkan gejala pneumonia?
2:47
bagaimana Anda bisa mengembangkan gejala pneumonia?
2:49
Untuk ini, kita harus memeriksa paru-parumu.
2:52
Setiap paru memiliki bagian yang terpisah,
2:59
melalui trakea Anda, atau batang tenggorokan,
3:00
kemudian melalui tabung besar, yang disebut bronkus,
3:03
melalui tabung yang lebih kecil, yang disebut bronkiolus,
3:06
dan akhirnya menjadi kantong kecil, yang disebut alveoli.
3:10
Saluran udara dan alveoli Anda
3:13
fleksibel dan kenyal.
3:16
setiap kantung udara mengembang seperti balon kecil.
3:18
Dan saat Anda mengeluarkan napas, kantung-kantung itu mengempis.
3:21
Pembuluh darah kecil, yang disebut kapiler,
3:24
mengelilingi alveoli Anda.
3:26
Oksigen dari udara yang Anda hirup
3:29
masuk ke kapiler Anda,
3:32
lalu karbon dioksida dari tubuh Anda
3:35
ke dalam alveoli Anda sehingga paru-paru Anda
3:38
dapat menyingkirkannya saat Anda menghembuskan napas.
3:41
dalam lendir yang melapisi trakea Anda,
3:44
bronkus, dan bronkiolus.
3:47
silia seperti rambut yang melapisi tabung
3:50
terus-menerus mendorong lendir dan kuman
3:54
Biasanya, sel-sel sistem kekebalan tubuh Anda
3:57
menyerang virus dan kuman itu
3:59
dan masukkan alveoli Anda.
4:02
jika sistem kekebalan tubuh Anda melemah
4:05
seperti dalam kasus infeksi coronavirus,
4:07
virus dapat membanjiri sel-sel kekebalan tubuh Anda
4:09
dan bronkiolus dan alveoli Anda
4:15
virus yang berlipat ganda.
4:18
alveoli Anda terisi dengan cairan,
4:19
menjadikannya sulit bagi tubuh Anda
4:22
untuk mendapatkan oksigen yang dibutuhkan.
4:25
Anda dapat mengembangkan pneumonia lobar,
4:28
atau Anda bisa menderita bronkopneumonia
4:31
yang mempengaruhi banyak area kedua paru-paru.
4:47
komplikasi yang lebih serius:
4:50
pernapasan Anda menjadi sangat sulit
4:53
ventilator untuk membantu Anda bernafas.
4:54
Ini adalah mesin yang menyelamatkan nyawa
4:57
dan perusahaan perangkat medis saat ini
5:00
Apakah Anda akan berkembang
5:03
banyak faktor, seperti
5:06
sudah memiliki kondisi yang ada.
5:09
Sementara semua ini terdengar menakutkan,
5:12
dorongan untuk mengembangkan vaksin coronavirus
5:15
bergerak dengan kecepatan tinggi.
5:18
pimpin sebagian besar peneliti untuk menganggap itu
5:21
infeksi SARS-CoV-2 dapat dilindungi
5:24
dari infeksi ulang untuk jangka waktu tertentu.
5:27
Tetapi asumsi itu perlu didukung
5:30
dengan bukti empiris dan
5:33
beberapa penelitian menyarankan sebaliknya.
5:36
untuk vaksin potensial
5:39
Ide dasarnya adalah itu
5:42
versi virus yang samar.
5:44
Vaksin akan memaparkan tubuh Anda
5:47
untuk virus yang terlalu lemah
5:50
menyebabkan infeksi tetapi cukup kuat
5:54
untuk merangsang respon imun.
5:56
sel-sel dalam sistem kekebalan tubuh Anda akan
5:59
membuat penanda yang disebut antibodi,
6:02
hanya coronavirus atau khusus
6:08
mencegahnya menempel ke sel Anda.
6:11
Sistem kekebalan tubuh Anda kemudian merespons
6:14
untuk sinyal dari antibodi
6:20
Jika Anda kemudian menangkap virus yang sebenarnya
6:23
tubuhmu akan mengenali dan menghancurkannya.
6:31
apakah ini akan mungkin,
6:34
adalah bagian dari apa yang mengambil peneliti
6:37
Ini adalah perlombaan melawan waktu
6:40
untuk mengembangkan vaksin di tengah pandemi.
6:41
Setiap langkah dalam pengembangan vaksin
6:44
biasanya memakan waktu berbulan-bulan jika tidak bertahun-tahun.
6:47
Vaksin Ebola memecahkan rekor
6:50
Harapan di sini adalah
6:53
untuk mengembangkan satu untuk coronavirus baru
6:57
Sementara semua ini akan memakan waktu,
7:00
tetap di rumah jika Anda bisa
7:01
untuk melindungi yang paling rentan
7:03
dan jangan lupa untuk mencuci tangan
7:05
setidaknya selama 20 detik dan
7:11
Translate By : Epul Saepuloh
7:14
Translate By : Epul Saepuloh
7:17
Translate By : Epul Saepuloh
